The aim of the workshop is to critically discuss the different forms of cultural heritage making regarding language and identity. Theoretical and methodological tools will be offered to analyze the processes of language heritagization in different contexts: national identity, minoritized regional languages, migration and the so-called heritage languages. The discussion of selected case studies from Ibero-America will provide a critical examination of the relationships between folklorization, commodification, identity, authenticity and community building.